K | K |
As the years blow by, baby | Čím víc ty roky plynou, drahá |
The more I come to know myself | tím víc se za tu dobu znám |
The more it seems my love grows for you | tím víc se zdá, že má láska k tobě roste |
And surely I'd be dead, baby | a jistě zemřu, zlato |
Had I gone with someone else | Odešel jsem s někým jiným? |
For this and more, my love sold to you | Tohle a mnohem víc jsem prodal tvé lásce |
K, anytime it feels as though my love has gone away | K, až se někdy budeš cítit, že má láska k tobě odešla |
K, settle down, turn around, and take this song, and let it play | K, uveleb se, otoč se a poslouchej tuhle píseň, nech ji znít |
Got to know your heart, baby | Poznal jsem tvé srdce, drahá |
Still so much for me to learn | ale pořád je tu mnoho, co bych se měl naučit |
And as I do, my love stays with you | A až to udělám, má láska k tobě zůstane |
And surely I'd be done, baby | A určitě budu hotový, zlato |
Had I made another turn | Udělal jsem další tah? |
Glad the turn that I made was you | Jsem rád, že další tah, co jsem udělal, jsi byla ty |
K, anytime it feels as though my love has gone away | K, až se někdy budeš cítit, že má láska k tobě odešla |
K, settle down, turn around, and take this song, and let it play | K, uveleb se, otoč se a poslouchej tuhle píseň, nech ji znít |
K, anytime it feels as though my love has gone away | K, až se někdy budeš cítit, že má láska k tobě odešla |
K, settle down, turn around, and take this song, and let it play | K, uveleb se, otoč se a poslouchej tuhle píseň, nech ji znít |
Text vložil: Anet :) (8.10.2019) | Překlad: Anet :) (8.10.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |